Malgre ke li se youn nan pentr yo gwo Meksiken nan syèk sa a, Zárraga se yon ti kras li te ye nan Meksik akòz lefèt ke li te pase plis pase mwatye nan lavi l 'aletranje - prèske karant ane nan Ewòp -, sitou an Frans.
Ángel Zárraga te fèt sou Out 16, 1886 nan vil la nan Durango, ak kòm yon tinedjè li enskri nan San Carlos Akademi an, kote li te rankontre Diego Rivera, ak ki moun li te etabli yon amitye fò. Pwofesè li yo se Santiago Rebull, José María Velasco ak Julio Ruelas.
A laj de 18 - nan 1904 - li te kòmanse rete l 'nan Pari ak pran refij nan koleksyon klasik nan mize a Louvre, pwoteje tèt li kont konfizyon an ki te koze pa enpresyonism ak nouvo tandans yo, byenke li te eksprime apresyasyon li pou Renoir, Gauguin, Degas. ak Cézanne.
Pa dakò anpil ak sa yo anseye nan lekòl la nan Fine Arts nan Pari, li deside etidye nan Akademi an Royal nan Brussels, epi pita rezoud nan peyi Espay (Toledo, Segovia, Zamarramala ak Illescas), ki reprezante yon modènite pou l '. mwens agresif. Pwofesè premye l 'nan peyi sa yo se Joaquín Sorolla, ki moun ki ede l' yo dwe enkli nan yon montre gwoup nan Mize a Prado nan Madrid, kote de nan senk travay li yo bay ak imedyatman vann.
Li se ane a 1906, ak nan Meksik Justo Sierra - Sekretè Enstriksyon Piblik ak Fine Arts - vin Porfirio Díaz bay Zárraga 350 fran yon mwa ankouraje etid penti l 'nan Ewòp. Atis la pase de zan nan peyi Itali (tuscany ak enbrya) ak ekspozisyon nan Florence ak Venice. Li te retounen Pari an 1911 pou prezante travay li pou premye fwa nan Salon d'Automne; De penti li yo - La Dádiva ak San Sebastián - yo vo yon gwo rekonesans. Pou kèk tan, Zárraga pèmèt tèt li yo dwe enfliyanse pa kibism epi pita konsakre tèt li nan penti sijè espò. Mouvman an nan kourè yo, balans lan nan lans yo disk, plastisite nan natasyon yo, elatriye, se li ki entansif pasyone sou yo.
Ant 1917 ak 1918 li pentire dekorasyon yo etap pou dram Shakespeare a Antony ak kléopat, ki te fèt nan teyat la Antoine nan Pari. Dekorasyon sa yo ka konsidere kòm tantativ bonè atis la antrepriz nan penti miray la.
Imedyatman, pou plizyè ane li dedye tèt li nan fè penti yo miral - frèsko ak enkaustik - nan chato la nan Vert-Coeur nan Chevreuse, tou pre Vèsay, kote li dekore eskalye a, chanm nan fanmi an, koridò a, bibliyotèk la ak oratory la. Jis nan moman sa a, José Vasconcelos rele l 'yo patisipe nan muralism Meksiken, dekorasyon mi yo ki nan bilding piblik yo ki pi enpòtan, men Zárraga refize paske li pa te fini travay li nan ki chato.
Sepandan, li kòmanse devlope yon vas travay miral an Frans.
Nan 1924 li dekore premye legliz li a, ki se Lady nou nan La Salette nan Suresnes, tou pre Paris. Pou lotèl prensipal la ak kote sa yo li fè bèl konpozisyon kote li itilize kèk resous fòmèl nan kibis (malerezman travay sa yo kounye a manke).
Ant 1926 ak 1927 li pentire tablo yo dizwit nan lejyon Meksiken an Lè sa a, nan Paris komisyone pa enjenyè a Alberto J. Pani. Tablo sa yo dekore patiraj la pou plizyè deseni, men pita yo seryezman jete nan yon kav epi lè yo redekouvwi yo deja trè deteryore. Erezman, ane pita yo voye nan Meksik, kote yo retabli e menm ekspoze a piblik la. Pifò nan yo rete nan peyi a ak lòt moun yo retounen nan anbasad la. Nou diskite yon ti tan sou kat nan tablo sa yo anba a.
Li enkoni si otè entelektyèl la nan dizwit travay yo se Zárraga tèt li oswa minis la ki komisyone yo. Penti yo totalman asimile ak aktyèl la atistik nan moman sa a, kounye a ke yo rekonèt kòm atizay dekorasyon; tèm nan se yon vizyon alegorik konsènan "orijin nan Meksik, latwoublay natirèl yo nan kwasans li yo, amitye li yo pou Lafrans ak anvi li yo pou amelyorasyon entèn yo ak di Bondye mèsi inivèsèl."
Renmen youn ak lòt. Li montre plizyè figi imen nan tout ras ke yo gwoupe alantou yon glòb terrestres –sipòte pa de figi ajenou– e ki egziste an amoni. Zárraga trè devwe epi eseye transmèt ke depi Sermon sou mòn lan (prèske de mil ane de sa) sivilizasyon modèn te eseye enpreye Lespri Bondye a nan nonm ak Krisyanis epi li pa te kapab kenbe menm dòz la pi piti nan moral ki genyen nan diferan kòd yo, jan yo pwouve sa nan nesesite pou lapolis ak lagè ant pati politik yo, klas sosyal yo oswa pèp la.
Fwontyè nò Meksik la. Isit la tou de liy lan divize nan de ras yo ki peple kontinan an ak fwontyè nò a nan Amerik Latin yo make. Sou yon bò yo Cactus yo ak flè nan twopik yo, pandan ke sou lòt la yo se skyscrapers yo, faktori yo ak tout pouvwa a akimile nan pwogrè materyèl modèn. Yon fanm endijèn se senbòl Amerik Latin nan; lefèt ke fanm lan se sou do l ', li fè fas a nò ka reponn kòm anpil nan yon atitid akeyi tankou nan yon jès nan defans.
Kòn lan nan anpil. Richès yo nan Meksik - anbisyon ak posede pa anndan an privilejye ak deyò a pwisan - yo te yon kòz konstan nan difikilte entèn ak ekstèn nan peyi a. Kat la nan Meksik, kornokopia li yo ak yon gwo bout bwa nan limyè a nan fòm nan yon bwa ki te pote pa Endyen an, eksprime ke richès nan débordan nan tè a natif natal te kwa a nan moun yo Meksiken ak orijin nan tout doulè yo.
Matiri nan Cuauhtémoc. Denye Aztèk tlacatecuhtli, Cuauhtémoc senbolize enèji a ak stoyism nan ras Endyen an.
Zárraga kontinye travay imaj li nan divès pati nan Lafrans, ak nan ane 1930 yo li te konsidere kòm atis etranje a ki te resevwa lòd ki pi nan penti mi nan peyi sa a.
Nan 1935 Zárraga te itilize teknik frèsko a pou premye fwa nan epitou travay nan Chapel Redanmtè a, nan Guébriante, Haute-Savoie, sa yo, ansanm ak karyè briyan l 'yo, te fè l' randevou a nan yon ofisye nan Rejiman an nan Honor.
Dezyèm Gè Mondyal la pete ak 1940 se yon ane trè difisil pou pent la, men sou 2 jen - dat la nan bonbadman an gwo nan Paris - Zárraga, trè kont, kontinye ap penti frèsk yo nan chapèl la elèv yo nan vil la University of Paris. "Li pa t 'pou kouraj, men pou ki fatalism ke nou Meksiken genyen."
Travay li pa marginalize l 'soti nan evènman yo ki chòk mond lan. Atravè Radio Paris li dirije yon seri de pwogram dedye a Awakening konsyans anti-Nazi nan Amerik Latin nan. Malgre ke li te yon atis ki te rete lwen politik, Zárraga te yon Katolik devot, ak nan adisyon a penti li te ekri pwezi, kwonik ak redaksyon an pwofondè sou zafè atistik.
Nan kòmansman 1941, gouvènman Meksiken an te ede, Zárraga te retounen nan peyi nou an nan konpayi madanm li ak ti pitit fi li. Lè yo rive, li pa rekonèt siyifikasyon ak travay muralist yo nan Meksik. Move enfòmasyon nan pent Durango a soti nan inyorans li nan pòs-revolisyonè Meksik. Sèl memwa li yo te koule nan fransifikasyon an ak ewopeyen nan epòk Porfirian la.
Nan Meksik, li te rete nan kapital la, li te mete kanpe yon estidyo kote li te bay klas, pentire kèk pòtrè ak, ki te komisyone pa achitèk Mario Pani, te kòmanse yon mural nan 1942 nan chanm Bankers Club nan bilding Guardiola la. Atis la chwazi richès kòm tèm li.
Li te tou fè yon frèsko nan laboratwa yo Abbot ak alantou 1943 li te kòmanse pi gwo travay li nan katedral la nan Monterrey.
Yon ti tan anvan lanmò li, pent la te travay sou kat frèsk yo nan Bibliyotèk Meksik la: volonte pou bati, triyonf nan konpreyansyon, kò imen an ak imajinasyon an, men sèlman konkli premye a.
Ángel Zárraga te mouri nan èdèm poumon nan laj 60 an, sou 22 septanm 1946. Pou rezon sa a Salvador Novo ekri nan nouvèl la: "Li te wen ak yon prestij Ewopeyen an, pwopòsyonèlman pi gwo lè li te rive, pase yon sèl li dekore Diego Rivera nan pi bonè nan li ... men nan dat li te retounen nan peyi l 'yo, peyi l' te deja sikonbe aksepte nan sa ki, nan mitan moun yo komen, pa lekòl la Rivera, ak reyalis, penti akademik , pa Ángel Zárraga, te etranj, discordant ... Li te yon pent Meksiken ki gen nasyonalis te fè yon sèl panse a yon Saturnino Herrán, yon Ramos Martínez, pèfeksyone oswa evolye nan direksyon pou yon pi gwo metriz klasik ... Li pa te fè okenn konsesyon nan mòd nan ke li te jwenn anrasinen sou retou li nan peyi li ".
Sous prensipal enfòmasyon pou ekri atik sa a soti nan: Anvi pou yon mond san fwontyè. Ángel Zárraga nan lejasyon Meksiken an nan Pari, pa María Luisa López Vieyra, Mize Nasyonal Atizay, ak Ángel Zárraga. Ant alegori ak nasyonalis, tèks pa Elisa García-Barragán, Ministè relasyon etranje.
