T'ap nonmen non Manuel Toussaint se akòz pi wo a tout moniman li yo, kontribisyon inegal nan rechèch ak entèpretasyon nan istwa a nan atizay Meksiken an.
Nan jaden sa a ki depase fwontyè nasyonal la, li kite yon koleksyon lajè ak solid nan liv, disètasyon ak atik, osi byen ke sijesyon ak motivasyon kote etid depi anvan e kounye a, dakò kòm sipò pou tout bagay ki implique oswa ki gen rapò ak achitekti, Avèk etnoloji , ak tradisyon ak ak vizyèl nan sot pase nou yo ak prezan nou an.
Sepandan, pou anpil moun al gade nan Manuel Toussaint kòm yon nonm ki gen lèt ta vle di sipriz epi yo pa yon sèten defye, men ka a san dout se ke otè a nan El arte kolonyal nan Meksik te yon powèt, konteur, eseis ak kritik literè nan pwodiksyon vas. Anplis, Manuel Toussaint te kòmanse antre nan chemen kilti atravè literati, ki ti kras pa ti kras san yo pa abandone li konplètman bay fason, te vin opak presize ke lòt vokasyon definitif ak misyonè. Li ta ase sonje ke Manuel Toussaint se tou yon jèn pwofesè nan literati Panyòl nan Escuela Nacional Preparatoria la.
Jenerasyonèlman, Manuel Toussaint, ki te fèt nan 1890, rantre nan gwoup entelektyèl transandant ansanm ak Alfonso Reyes (1889), Artemio de Valle-Arizpe (1888), Julio Torri (1889), Francisco González Guerrero (1887), Genaro Estrada ( 1887), ak powèt la Zacatecan Ramón López Velarde (1888), ak tankou yo, yo te kòmanse vin li te ye nan anviwònman literè alantou premye ane yo nan syèk sa a. Yon pleyad entim nasyonalis, anti-bwi ki t'ap chache deja nan Nostalgie nan sot pase kolonyal la, ki deja nan palpitasyon kontanporen an, yon evalyasyon afimatif, yon bezwen pou devlope, grandi emosyon li nan istwa nasyonal la, nan kilti kòm konesans endepandan pou detèmine.
Yo te moun ki te vin mayifik kiltive pa rasin yo, pa yon pasyon nan dekouvri abitye a nan bagay sa yo, nan anviwònman, nan evènman yo ki istorikman konstitye ak nan menm tan an bay prezans nan ke yo te Meksiken an. Plis pase teyorik, plis pase kolaboratè konseptyèl ekspresyon, yo te rayisab kè kontan.
Kòm yon ekriven, Manuel Toussaint s'aventure nan kritik ak disètasyon, prolog ak nòt bibliyografik, ak yon pwodiksyon pike pa pike, ak narasyon ak yon woman nan nati timoun yo, ak kwonik ak enpresyon nan vwayaj nan enteryè a nan peyi a ak aletranje ak kèk tèks pa filozofik, entansyon meditativ. Li te yon tradiktè tou epi pafwa li te itilize desen ki soti nan imajinasyon pa li pou ilistre travay literè li.
Sis ane ki soti nan 1914 a 1920 yo se peryòd ki pi chod nan vokasyon literè Manuel Toussaint la. Yon etap ki, nan yon degre pi piti, tou pataje preferans li pou kritik ak istwa atizay e ke soti nan 1920 ap vini nan avan an nan enterè l 'yo, byenke li pa pral sispann fwekante, toujou ke yo te pasyone sou lèt yo.
Si li te nesesè yo detèmine ak pi gwo oswa mwens presizyon tan ki pi kritik nan ki Manuel Toussaint manifeste atachman li nan gou a literè, li ta dwe nan 1917 ak toupatou nan fondatè a nan magazin nan chak semèn Pegaso, ki dirije pa Enrique González Martínez, Efrén Rebolledo ak Ramón López Velarde. Nan li Manuel Toussaint parèt ansanm ak Jesús Urueta, Genaro Estrada, Antonio Castro Leal ak lòt moun ki pa mwens popilè nan komite editoryal la.
Yon vokasyon ki pa pa sansiblite obstiné restrenn, ki te vin awondi yon style ak yon poetik nan ton senp, balanse, san rupture vyolan, ki ka anrejistre ak pataje, oswa olye antre natirèlman akote travay la ak prezans nan anpil moun. lòt ekriven, mizisyen nan pwosesis istorik literè nou an.
