Nan Huasteca a nan Hidalgo, nan yon kwen ti kras-fwekante nan Meksik, kominote sèten sekou fyète nan kilti Nahuatl yo. Pi wo pase lòt tradisyon nan festival la, penti kò vle di soti, yon koutim pre-Panyòl ki rive nan kategori a nan atizay.
Dyab la lach nan Coacuilco. Semèn de sa, quiquixahuitles yo te deja remake sa a, Antonio di m 'menm jan li smears pwatrin pitit gason l' ak labou gri. Jis nan ka mwen imajine yo luten, fin vye granmoun Terencio siy, sanble nan sak l ', li montre yon enstriman an bwa, ak yon bouch wozo entegre nan fèy anana: "sa a se yon quiquixahuitle." Li soufle li. Lè sa a, sonje ki jan soti nan fon an nan mòn lan ak soti nan mòn lan nan fon an, dousman l 'kònen klewon kònen klewon nan chak vilaj, nan chenn eko, lannwit apre lannwit plis ipnoz. Tout syèl la. Lè sa a, yo te an silans e sa te nan konmansman an nan lisans yo kanaval Huasteco.
Solèy la miltipliye limyè li yo soti nan Scree a ki aji kòm yon plaj devan larivyè Lefrat la. Isit la mesye yo te rasanble - men timoun yo te premye a rive - soti nan ti kominote a nan Coacuilco, nan pye a nan yon ti mòn emwòd ak mwatye yon èdtan (yon sèl te kapab byen kwè mwatye nan mond lan), sou wout, ki soti nan Huejutla de Reyes. Nan gwo travayè ansyen yo prepare pigman yo ak rès yo pentire kò youn ak lòt. Desen plizyè nan foto sa yo k ap viv abstrè resanblans; pi jalouzi a chache orijinalite. Terencio se nan atitid la revele sekrè ak pote m 'pi pre kwen nan gwo larivyè Lefrat la Calabozo kote bokit yo fè moute yon lakansyèl. Chabon, wòch tepetate, jape pyebwa pemuche ak ajil, dilye nan pwen an, bay koulè yo. "Nan chemen an nan zansèt nou yo," li ak fyète anonse, anvan konfese ke gen tou penti vinil poud. "Men, pa otan ke nan Huejutla, eh? Gen moun ki parese yo bliye, gen yo achte tout bagay nan magazen ".
Melanje ak là kochon, dlo oswa menm lwil machin boule, pigman yo deja dezyèm po moun metamòfoze nan chimè kromatik. Manke? Kwaf plim, chapo katon ak manchèt nan menm materyèl la. Se konsa, nou gen yon gang nan mecos ki gen kriye fèstivite ogmante nan entansite jan yo prepare yo mache nan direksyon pou vil la. "Ale pou fanm yo," Juanito chichote nan zòrèy mwen.
"Pou fanm yo?" Mwen repete san konprann. "Natirèlman, jodi a se Madi, jou nou an. Yo pral peye pou sa yo te fè nou yè ".
Nan 1.40 nan wotè - mezi a gen ladan chapo a Wicker soti nan ki de kòn pouse - kò a se nwa tankou bitumen mete aksan sou bann yo blan sou do a furrowed pa lejand nan "soti nan fin vye granmoun", ki se yon deklarasyon sou prensip, la Ti gason an kite yon rèl ak rantre nan foul la. Ou gen pi vit vitès ou pou yo pa manke montre nan ...
Nan paramèt pataje, kanaval yo nan Huasteca nan Hidalgo chanje soti nan kominote nan kominote a. Yo ka dire senk oswa twa jou, yo ka plis asèt oswa plis epikuri. Gen oswa pa ta gen okenn kanaval endijèn, senkretik par ekselans. Mwa tann davans - se pou rezon sa Quiquixahuitles yo pran plezi nan brase enpasyans - yo eksite, jan yo dwe espere, kè kontan, dans, gouman ak kostim. Nan pwen sa a sengularite yo kòmanse: rejyon an, peple pa gwoup etnik Nahuatl la, reviv koutim pre-Panyòl pa abiye - plis detay, mwens detay - tankou vanyan sòlda yo ansyen ki jodi a yo rele Mecos.
Zam ak estrateji
Juanito te reyini ak patwouy yo. Masyal, yo antre epi yo kite kay yo, yo mennen fanm yo nan yon kote yo mete kanpe kòm prizon. Gravite a ak efikasite se sèlman aparan. Le pli vit ke yon obsève, feblès yo dekouvri. Fi atizan konn fè a pwoteje tèt li ak tamales bon gou nan zacahuil, wowoli boure ak pwa ak koryandè, nan linèt pulque. Yo, ak yon kè fèb ak vant, bay nan fasil, bliye tire revanj e ke manje sa yo te prepare gras a lajan ranson yo nan lavèy. Dapre Terencio sèmante, nan Lendi - jou fanm - manman, madanm ak pitit fi yo te bon nan pwan gason. Yo te antre nan kay yo danse, yo te viv avèk fanmi an, epi, nan moman ki pi piti a espere, yo te fè prizonye. Oswa yo te sanwont jete yo nan lari yo, make yo ak penti yo mennen yo, anba yon koral nan ri, nan yon patiraj ki soti nan kote yo pa t 'kapab kite jouk douz disip. E ke, apre peman nan yon amann ki gen fon ta ale nan tamales.
Nan Coacuilco yo raman resevwa vizit, pa menm soti nan tout ti bouk yo nan rejyon an pandan fèstivite yo. Petèt se rezon ki fè yo pa santi yo oblije kenbe yon script rijid ak konbine chapit yo kanaval lib. Nan bat je a, de lame melanje yo fas a fas, sou liy paralèl ki rantre nan yon batay fo ki gen pwi se drapo kanaval la, senbòl sa ki mal.
Antwopològ gen yon kesyon de diskisyon konsènan si yo se reminisans nan lit yo nan "mor ak kretyen" te pote soti nan Espay oswa si yo se yon pòsyon tè anvan yo. Nan nenpòt ka, batay la sispann kòm toudenkou jan li te kòmanse ak gwoup la vin tounen yon pwosesyon ki ale nan kay an kay entronize yon vwazen leve soti vivan nan "vole". Lè sa a, nan yon lòt, ak nan yon lòt. Asistans anpil Terence a eksplike kè kontan an: "Se yon seremoni pou wete move lespri yo ak move chans nan men moun nan, pou yo ka gen kè kontan tout ane a. Sa a se ki jan yo pral kontinye jiskaske yo fatige oswa jiskaske pulque a fini ... "
Mwen pa rete tann yo tcheke li soti. Mwen diskrètman di orevwa epi pran machin nan vwayaje kilomèt yo nan peyi ki pral mennen m 'nan Jaltocan. Epitou yon vil mòn, men pi gwo, ak de etaj bilding ak boutik. Petèt sa a eksplike diferans ki genyen remakab nan kanaval yo. Gen flote ak Queens ak comparsas, men mecos yo kontinye ap gwo chabwak yo. Nan kare a, anba yon tonèl metal ak son bann minisipal yo, gason ak fanm abiye an koulè pre-Panyòl, ap tann jijman jij yo pou pi bon rekreyasyon an. Wè yo tankou sa a, ak penti kò yo, plim yo, pèl yo ak kokiy yo, yon sèl santi l tankou yon temwen privilejye nan yon tradisyon delivre soti nan brouyar yo nan tan. Bernal Díaz del Castillo tèt li pa ta dwe te wè plis etonan rafine.
