Divèsite etnik nan teritwa Oaxacan yo te bay evanjelizasyon yon karaktè diferan pase sa li te genyen nan lòt pati nan New Espay; byenke an jeneral menm politik la te swiv konsènan fason pou enkòpore moun endijèn nan kilti oksidantal yo.
Divèsite etnik nan teritwa Oaxacan yo te bay evanjelizasyon yon karaktè diferan pase sa li te genyen nan lòt pati nan New Espay; byenke an jeneral menm politik la te swiv konsènan fason pou enkòpore moun endijèn nan kilti oksidantal yo.
Agroso modo, li ka di ke nan Oaxaca legliz la mandyan te jwe yon wòl pi enpòtan ak desizif pase legliz la eksklizyon. Prèv sa a se kouvan yo moniman ki toujou kanpe; Se poutèt sa Dominiken yo, rezon, yo konsidere kòm "falsifikatè yo nan sivilizasyon Oaxacan la." Sepandan, dominasyon yo te vin genyen sou moun endijèn yo te parèt, nan plizyè okazyon, nan zak vyolan.
Kouvan yo nan Mixteca Alta a gen repitasyon, pou anpil rezon: Tamazulapan, Coixtlahuaca, Tejupan, Teposcolula, Yanhuitlán, Nochixtlán, Achiutla ak Tlaxiaco, nan mitan pi enpòtan an; nan fon santral yo, san yon dout, bilding ki pi espektakilè se kouvan Santo Domingo de Oaxaca (Manman kay pwovens lan ak kolèj etid majò yo), men nou pa dwe bliye kay Etla, Huitzo, Cuilapan, Tlacochahuaya, Teitipac ak Jalapa de Marqués (sèjousi disparèt), pami lòt bagay; prèske tout sou wout la Tehuantepec. Nan chak youn nan bilding sa yo menm pati achitekti a ka wè, "envante" pa mandyan yo pandan 16yèm syèk la: atrium, legliz, klwa ak vèje. Nan yo, mòd yo ak gou atistik ke èspayol yo te pote yo te reflete, ansanm ak divès kalite reminiscences plastik, espesyalman skultur, nan liy pre-Panyòl.
Anplis de sa nan entegrasyon konplè plastik, pwopòsyonèl yo moniman nan faktori sa yo kanpe deyò: lajè atria vin anvan kouvan yo, yo te sa yo ki an Teposcolula youn nan pi gwo a.
Chapèl yo louvri yo ka "kalite Tanporèman nich" tankou nan Coixtlahuaca- oswa avèk plizyè nav tankou nan Teposcolula ak Cuilapan. Nan legliz yo, sa yo ki an Yanhuitlán, pou plizyè rezon, se youn nan pi enpòtan an. Malerezman prèske tout teritwa Oaxacan an se yon zòn sismik; Pou rezon sa a, mouvman telurik te repete detwi kloti yo fin vye granmoun. Sepandan, dispozisyon fin vye granmoun li yo ka toujou wè, tankou nan Etla oswa Huitzo. Jaden konvantal yo te, pandan plizyè syèk, fyète relijye dominiken an, ki te fè plant yo nan peyi a grandi, akote pye bwa ak legim ki soti nan Castile.
Sepandan, li se andedan legliz yo kote ou ka toujou admire richès nan trousseau a ak kote yo te dekore: penti mural, retabl, tab ak lwil, eskilti ak ògàn, mèb, òfèv litijik ak rad relijye montre richès la ak jenerozite nan moun ki peye pou li (moun ak kominote endijèn).
Kouvan yo te fwaye ki soti nan ki sivilizasyon oksidantal gaye: ansanm ak ansèyman an nan relijyon Katolik la, yo te revele yon nouvo teknoloji nan pi bon ak pi fasil eksplwate tè a.
Plant ki te soti byen lwen (ble, kann, kafe, pyebwa ki donnen) modifye peyizaj varye Oaxacan an; chanjman ki aksantye fon-majè ak minè-vini soti nan pi lwen pase lanmè a (bèt, kabrit, chwal, kochon, zwazo ak bèt domestik). Ak entwodiksyon nan kiltivasyon nan swa a pa ta dwe pèdi devan je nan, ki ansanm ak eksplwatasyon nan wouj la konstitye aliman an, pou plis pase twa syèk, nan ekonomi an nan divès rejyon nan Oaxaca.
Nan kouvan yo tou, lè l sèvi avèk resous didaktik ki pi etranj (pa egzanp, mizik, atizay ak dans), frè yo te anseye natif natal yo rudiman yon kilti espirityèl nan yon siy trè diferan de sa yo te genyen anvan yo te rive nan konkeran yo; an menm tan an, aprann atizay la mekanik te mete imaj la nan endijèn nan Oaxacan.
Men, li ta enjis si nou pa fè remake ke frè yo te aprann anpil lang endijèn, san konte Zapotec ak Mixtec; Diksyonè, doktrin, gramè, devosyonèl, prèch, ak lòt atizay nan lang vernaklè, ekri pa frè dominiken ekri, gen anpil. Non Fray Gonzalo Lucero, Fray Jordán de Santa Catalina, Fray Juan de Córdoba ak Fray Bernardino de Minaya, se yo ki pami moun ki pi ilustr nan kominote predikatè ki etabli nan Oaxaca.
Koulye a, klèje a eksklizyon tou te fè yon aparisyon nan peyi Oaxacan soti nan yon dat byen bonè; Malgre ke yon fwa evèk la nan Antequera te bati, dezyèm detantè li yo pou ven ane (1559-1579) se te yon Dominikèn: Fray Bernardo de Alburquerque. Kòm tan pase, Crown a te patikilyèman detèmine ke evèk yo te eksklizyon. Nan 17yèm syèk la, klèje klè tankou Don Isidoro Sariñana ak Cuenca (Meksik, 1631-Oaxaca, 1696), kanon nan katedral la nan Meksik, ki te rive nan Oaxaca nan 1683, te dirije mitre la.
Si kouvan yo reprezante prezans legliz mandyan an nan diferan rejyon antite a, nan sèten legliz ak chapèl -ki pati achitekti a sètènman diferan- se tras klèje relijye a konnen. Depi vil la nan Antequera te desine pa mèt mason Alonso García Bravo a, katedral la Oaxaca okipe youn nan sit prensipal yo ozalantou kare a; te bilding lan ki ta kay wè episkopal la trase moute ak bati nan syèk la 16th, apre modèl la katedral nan twa naves ak gwo fò tou won jimo.
Avèk pase tan an ak akòz tranblemanntè yo ki domaje yo, li te rebati nan kòmansman 18tyèm syèk la, vin bilding relijye ki pi enpòtan nan vil la, espesyalman nan yon pwen de vi administratif; Moniman fasad-ekran li yo nan karyè vèt se youn nan egzanp tipik nan Oaxacan barok la. Pa lwen li - ak nan yon fason konpetisyon ak li - kanpe kouvè a Santo Domingo ak Tanp lan Nuestra Señora de la Soledad. Premye a nan yo, ansanm ak Chapel la nan kolye a, se yon egzanp primitif nan travay la lacho ki te fè tankou yon fòtin nan Puebla ak Oaxaca; nan tanp lan atizay ak teyoloji ale men nan men, konvèti nan yon kantik perennial nan tout bèl pouvwa Bondye a ak lòd Dominiken an. Ak sou ekran an fasad moniman nan La Soledad gen tou yon paj nan teyoloji ak istwa ki gen imaj resevwa priyè yo an premye nan fidèl yo, anvan yo bese tèt devan dam lan soufri.
Anpil lòt tanp ak chapèl configured imaj la iben nan Oaxaca ak anviwònman li yo; kèk ladan yo trè modès, pou egzanp Santa Marta del Marquesado; lòt moun, ak trezò inonbrabl li yo, temwaye nan richès nan Antequera: San Felipe Neri, plen nan retabl an lò, San Agustín ak fasad prèske filigran li yo; kèk plis evoke diferan lòd relijye: Mercedarians, Jezuit, Carmelites, san yo pa bliye branch divès kalite relijye, ki gen prezans te santi nan faktori moniman tankou ansyen monastè a nan Santa Catarina oswa kouvan a nan La Soledad. E toujou, akòz non li ak pwopòsyon, gwoup la nan Los Siete Príncipes (kounye a Casa de la Cultura) avegle nou, osi byen ke kouvan yo nan San Francisco, Carmen Alto ak legliz la nan Las Nieves.
Enfliyans atistik nan moniman sa yo depase sijè ki abòde lan fon yo epi yo ka apresye trè byen nan rejyon aleka tankou Sierra de Ixtlán la. Legliz la nan Santo Tomás, nan vil la lèt, te siman bati ak dekore pa atizan soti nan Antequera. Menm bagay la tou ka di nan tanp lan Calpulalpan kote li pa konnen ki sa yo admire plis, si achitekti li yo oswa lotèl yo plen ak imaj an lò.
